Templul lui Hatshepsut: ghidul templului în terase

Templul funerar al lui Hatshepsut se înalță în trei terase cu colonade sprijinite de un perete de stânci de culoarea mierii la Deir el-Bahari, pe malul vestic al Nilului la Luxor, chiar în fața Templului Karnak, de cealaltă parte a râului. A fost construit pentru una dintre foarte puținele femei care au condus Egiptul ca faraon, iar designul - terase orizontale lungi legate prin rampe și încastrate perfect în stâncă - arată atât de curat încât pare aproape modern. Numele său antic spune totul despre ambiția sa: Djeser-Djeseru, «Sfânta Sfintelor».

Cei mai mulți oameni îl văd ca o oprire într-un circuit de o jumătate de zi pe malul vestic, alături de Valea Regilor și Coloșii lui Memnon. Templul se află la aproximativ 8 km vest de Luxor, pe drumul spre Valea Regilor, așa că cele trei se combină în mod firesc într-o singură dimineață. Iată ce face din Deir el-Bahari mai mult decât obișnuita oprire rapidă pentru o fotografie.

Pe scurt

Taxele pentru monumentele Egiptului se schimbă des, iar lira egipteană este volatilă, așa că tratează prețul biletului ca pe o orientare și confirmă tariful curent când rezervi sau la poartă.

Deir el-Bahari: ce înseamnă numele

«Deir el-Bahari» înseamnă în arabă «Mănăstirea de Nord», un nume care nu provine de la faraoni, ci de la o mănăstire coptă din secolul al VII-lea care a stat mai târziu pe acest loc. Templul însuși se află în interiorul Necropolei Tebane, ascuns lângă stâncile de la Deir el-Bahari și la doar o mică distanță peste creastă de Valea Regilor. Întreaga zonă aparține sitului «Teba antică cu necropola sa», înscris pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO în 1979 - aceeași înscriere care acoperă Karnakul, Templul Luxor și mormintele regale de pe malul celălalt al râului.

Femeia care a devenit faraon

Hatshepsut a fost una dintre foarte puținele femei care au condus vreodată Egiptul ca faraon - regina care a devenit rege. A început ca coregentă pentru tânărul ei fiu vitreg, Tutmes al III-lea, apoi și-a asumat titlurile depline de faraon și a domnit ca rege suprem prin drept propriu. A fost al șaselea faraon al Dinastiei a XVIII-a, iar domnia sa a durat aproximativ 22 de ani, din jurul anului 1479 până în 1458 î.Hr. (Ministerul Turismului și Antichităților îi datează domnia c. 1473-1458 î.Hr.; datarea atât de îndepărtată în timp este întotdeauna aproximativă.)

Ea nu a fost prima de acest fel. Hatshepsut a fost a doua femeie confirmată din Egipt care a domnit prin drept propriu, urmând-o pe Sobekneferu din Dinastia a XII-a, cu secole mai devreme. Ceea ce a distins-o pe Hatshepsut a fost amploarea a ceea ce a lăsat în urmă. Domnia sa a fost în mare parte pașnică și clădită pe comerț mai degrabă decât pe război, iar ea a revărsat bogăția acesteia în proiecte majore de construcție - inclusiv o pereche de obeliscuri impunătoare la Karnak și acest templu de la Deir el-Bahari.

După moartea sa, acea moștenire a fost atacată în mod deliberat. Cam două decenii mai târziu, Tutmes al III-lea - devenit între timp un conducător formidabil prin drept propriu - a poruncit ștergerea imaginilor și numelor ei și zdrobirea statuilor sale, aici și pe monumente din alte părți. Templul a suferit din nou în timpul Perioadei Amarna, când campania lui Akhenaton împotriva zeului Amon a provocat noi stricăciuni imaginilor sale cu Amon. Privește atent pereții și vei putea încă citi această istorie în piatră: figuri dăltuite și cartușuri ciopârțite care acum fac parte din ceea ce vii să vezi.

Arhitectura: terasele lui Senenmut

Templul a fost proiectat de Senenmut, marele intendent al lui Amon și omul de încredere al reginei. A fost un curtean neobișnuit de puternic - sursele antice îi atribuie peste 80 de titluri, printre care Mare Intendent și tutore al fiicei lui Hatshepsut, Neferure. Designul său a încastrat trei terase largi cu colonade în curbura stâncii, legate prin rampe centrale lungi, astfel încât întreaga clădire pare să crească din peretele de stâncă din spatele ei. Din curtea din față se ridică la aproximativ 29,5 metri (97 de picioare) în fața pietrei.

Designul nu a fost inventat din nimic. El evocă și amplifică în mod deliberat templul vecin al lui Mentuhotep al II-lea din Regatul de Mijloc, care se află chiar alături - arhitecții lui Hatshepsut au luat o idee mai veche și au făcut-o mai grandioasă și mai simetrică. Ceea ce parcurgi de fapt este o succesiune de niveluri ascendente: în sus pe rampe de la o terasă la alta, până la porticul cel mai de sus, ai cărui piloni sunt împodobiți în față cu statui osiriene mumiforme ale reginei. Îndreaptă-ți aparatul din curtea de jos sau de la jumătatea unei rampe pentru cadrul clasic al întregului templu încadrat de stânci.

Statuile osiriene sunt unul dintre detaliile care merită o oprire. Sculptate ca piloni, o înfățișează pe Hatshepsut în postura mumiformă a zeului Osiris, mărginind fața porticului celui mai de sus - un șir de figuri regale în picioare care fixează regina, pentru totdeauna, în chipul zeului lumii de dincolo.

Un lucru merită ținut clar în minte: acesta a fost templul funerar al lui Hatshepsut, un loc pentru cultul și venerarea sa - nu mormântul ei. Înmormântarea sa efectivă a avut loc în mormântul KV20, săpat în stânca Văii Regilor de cealaltă parte a aceleiași creste - astfel încât templul unde memoria sa era cinstită și mormântul unde zăcea trupul său erau, de fapt, fața și spatele aceleiași creste de piatră.

Cui era închinat templul

Deir el-Bahari a fost dedicat în principal lui Amon, marele zeu al Tebei, dar adăpostea și un mănunchi de spații de cult mai mici. Existau capele pentru zeița Hathor și zeul-șacal Anubis, o capelă în cinstea tatălui lui Hatshepsut, Tutmes I, și un altar solar deschis dedicat lui Ra-Horakhty. Hathor, adesea reprezentată ca o vacă sau o femeie cu coarne de vacă, era strâns legată de malul vestic teban; Anubis, zeul cu cap de șacal, călăuzea morții. Capelele lui Hathor și Anubis sunt cele pe care cei mai mulți vizitatori le caută: fiind spații acoperite și încastrate, și-au păstrat mult mai mult din sculptura și culoarea lor decât terasele deschise arse de soare, și sunt totodată colțurile cele mai răcoroase ale sitului într-o zi caldă. Altarul solar deschis închinat lui Ra-Horakhty, în schimb, a fost construit să stea sub cerul liber, prinzând soarele pe care zeul îl întruchipa.

Reliefurile din Punt

Sculpturile de pe terasa mijlocie sunt cele mai celebre imagini ale templului. Ele consemnează o expediție comercială regală pe care Hatshepsut a trimis-o pe mare către Țara Punt, un loc îndepărtat la care se ajungea de-a lungul Mării Roșii. Comandată în jurul celui de-al nouălea an de domnie, călătoria a adus înapoi o încărcătură extraordinară - iar reliefurile o arată cu un detaliu neobișnuit: corăbii încărcate, arbori vii de smirnă dezgropați pentru transport, tămâie și smirnă și animale exotice. Se citește aproape ca un raport comercial oficial săpat în piatră și este una dintre cele mai timpurii consemnări vizuale detaliate ale unei expediții la mare distanță de oriunde.

În altă parte, Colonada Nașterii poartă cealaltă mare poveste a templului: reliefuri ale nașterii divine a lui Hatshepsut, care îl prezintă pe zeul Amon ca tatăl ei. Aceasta era teologie cu un scop - o modalitate de a legitima pretenția unei femei la tron, înrădăcinându-i domnia în zeii înșiși.

De la ruină la reconstrucție

Ceea ce vezi astăzi este rezultatul a mai bine de un secol de muncă atentă. Templul a fost complet excavat între 1893 și 1906 de Édouard Naville pentru Egypt Exploration Fund, curățând terasele de secole de moloz. Din 1961, o misiune polonezo-egipteană condusă de Centrul Polonez de Arheologie Mediteraneană (PCMA, Universitatea din Varșovia) conservă și reconstruiește templul - reclădind cu migală porticurile și repunând la loc blocurile căzute. O mare parte din structura clară și lizibilă pe care o admiră vizitatorii se datorează acelui îndelungat efort de restaurare.

O notă despre atacul din 1997

Deir el-Bahari a fost și locul unei tragedii. Pe 17 noiembrie 1997, oameni înarmați au atacat templul și 62 de persoane au fost ucise. În anii care au urmat, Egiptul a sporit puternic securitatea la principalele sale situri de patrimoniu, iar templul este astăzi puternic păzit. Vei trece prin controale la sosire; acest lucru este obișnuit, iar experiența vizitatorului este acum calmă și bine organizată.

Unde se încadrează într-o zi pe malul vestic

Necropola Tebană concentrează foarte multe într-o zonă mică, iar Deir el-Bahari se află fix în mijlocul ei. Deoarece templul se găsește la aproximativ 8 km vest de Luxor pe drumul spre Valea Regilor, se combină ușor cu Valea Regilor și Coloșii lui Memnon într-o singură jumătate de zi. O ordine rezonabilă este să vizitezi mai întâi Valea Regilor, când este cel mai răcoare și cel mai puțin aglomerat, apoi Hatshepsut, și să închei la Coloși pe drumul de întoarcere spre râu.

Pentru imaginea de ansamblu a malului vestic și cum să înșiri siturile laolaltă, vezi ghidul nostru despre lucruri de făcut în Luxor și ghidul de călătorie Luxor mai amplu.

Bilete, program și aspecte practice

Templul este deschis zilnic de la 06:00 la 17:00. Biletele pentru vizitatorii străini sunt 440 EGP pentru adulți și 220 EGP pentru studenți cu act valabil - dar, pentru că lira egipteană fluctuează atât de mult, verifică întotdeauna prețul curent când rezervi sau la casa de bilete.

Cel mai bun sfat de toate este să mergi devreme. Țintește să ajungi chiar la deschiderea de la 06:00: templul se află într-un amfiteatru natural de stânci care captează căldura, aproape că nu există umbră odată ce răsare soarele, iar atât mulțimile, cât și temperatura urcă rapid pe parcursul dimineții. Lumina de dimineață pe terasele palide este de asemenea cea mai avantajoasă pentru fotografii. Ia cu tine apă, o pălărie și ochelari de soare. Un mic microbuz circulă de la intrare mai aproape de templu, ceea ce este o binevenită ușurare în arșiță.

Fă din asta un punct culminant al călătoriei tale - This is Egypt construiește itinerarii personalizate în jurul locurilor pe care vrei cel mai mult să le vezi. Răsfoiește experiențele din Luxor ca să-ți planifici ziua pe malul vestic.