Єгипет чи Йорданія: куди поїхати (або чи варто поєднати обидві країни)?

Якщо доводиться обирати лише одне, обирайте Єгипет заради неперевершеної давньої величі — пірамід, Нілу та безлічі храмів у великій, недорогій і невичерпно глибокій країні, — а Йорданію заради невимушеної, легкої пригоди на чолі з Петрою, Ваді-Рамом і Мертвим морем. Єгипет вражає сильніше й приходить з більшою метушнею; Йорданія менша, спокійніша й простіша для самостійних подорожей. Але чесна відповідь для більшості людей, які мають два тижні: побувайте в обох. Вони сусідять одна з одною, перельоти між ними короткі, а разом вони складають одну з найкращих подорожей на землі. Ось як вирішити й як їх поєднати.

Коротка відповідь

• Обирайте Єгипет, якщо ваш пріоритет — диво зі списку мрій: піраміда Хеопса, круїз по Нілу, Долина царів, — і вас не бентежить жвавіший, насиченіший досвід за нижчу щоденну вартість.
• Обирайте Йорданію, якщо ви хочете коротшу, плавнішу, спокійнішу подорож, яку значною мірою можна здійснити за кермом самостійно, з Петрою та пустельними ландшафтами в її серці.
• Поєднайте їх, якщо у вас є 12–14 днів: приблизно тиждень у Єгипті плюс чотири або п'ять днів у Йорданії — це майже ідеальний двотижневий маршрут. Дивіться наш маршрут Єгипет і Йорданія, щоб отримати готовий план.

Єгипет проти Йорданії з першого погляду

Визначні місця: диво проти атмосфери

Єгипет перемагає за масштабом і глибиною. Ніщо в Йорданії не зрівняється з тим, щоб стояти під пірамідою Хеопса, пливти Нілом повз храми, що стоять уже три чи чотири тисячі років, або з нещодавно відкритим Великим єгипетським музеєм із повною колекцією Тутанхамона. Єгипет — це 5000 років безперервної цивілізації, і це видно з самої щільності пам'яток: ви могли б їздити сюди місяць і не вичерпати їх. Якщо давня історія — це причина вашої подорожі, Єгипет неперевершений. Наш найкращі місця для відвідування в Єгипті дає повний огляд.

Йорданія перемагає єдиним досконалим досвідом. Петра — рожево-червоне місто, вирізьблене в каньйоні, до якого дістаєшся через вузький Сік, — це, мабуть, найбільш кінематографічна давня пам'ятка де б там не було, і вам захочеться два дні, щоб віддати їй належне. Додайте Ваді-Рам, марсіансько-червону пустелю, де ви спите в бедуїнському таборі під приголомшливими зорями, і плавання в Мертвому морі — і Йорданія дарує компактну, різноманітну, високоякісну подорож, яка ніколи не здається виснажливою. Джераш, одне з найкраще збережених римських міст, — це бонус.

Попросту кажучи: Єгипет приголомшує; Йорданія тішить. Жодна не «краща» — вони чухають різні місця.

Вартість: Єгипет дешевший день у день

Єгипет — один із вигідніших напрямків у регіоні. Їжа, місцевий транспорт і повсякденні витрати низькі, а враження доступні: наш каталог показує екскурсії Каїром за медіаною близько 4600 EGP, а квитки й атракціони — біля 1500 EGP. Бекпекери обходяться на 40–60 US$ на день; мандрівники середнього класу опиняються біля 100–200 US$. Витрати, які накопичуються, — це круїзи по Нілу, внутрішні перельоти й приватні гіди. Щодо деталей дивіться Чи дорогий Єгипет? і наш путівник вартості подорожі до Єгипту.

Йорданія помітно дорожча день у день. Сам лише вхід до Петри коштує чимало (близько 50 JOD за один день), готелі та їжа коштують більше, а бюджетної інфраструктури менше. Jordan Pass значно пом'якшує це: від приблизно 70 JOD він об'єднує вхід до Петри з понад 40 пам'ятками й скасовує туристичний візовий збір, якщо ви залишаєтеся щонайменше три ночі, — купіть його перед вильотом. Навіть попри це, очікуйте, що Йорданія коштуватиме більше на день, ніж Єгипет, за подібного рівня комфорту.

Простота подорожі: у Йорданії плавніше

Саме тут Йорданія вириває вперед. Вона маленька — ви можете проїхати Царським шляхом від Аммана до Петри, до Ваді-Рама, до Акаби за кілька днів, — дороги хороші, і цілком реально їхати самостійно за кермом чи користуватися турами для малих груп. Метушні мінімум, англійською широко розмовляють у туризмі, і відчувається спокійно й легко.

Єгипет винагороджує вас надзвичайно, але вимагає від вас більше. Зазивали й наполегливі продавці навколо великих пам'яток, хаотичний каїрський трафік і постійний бакшиш (чайові) можуть виснажити новачків. Розв'язання — хороший гід із водієм або добре організований тур, який усуває майже все це, — але це означає, що Єгипет менше підходить для невимушених самостійних подорожей. Наші путівники поради для подорожі до Єгипту і шахрайства, яких варто уникати добре вас підготують.

Безпека

Обидві країни загалом безпечні для туристів і популярні як серед сімей, так і серед самостійних мандрівників, за звичайних застережних заходів. В обох є райони поблизу кордонів, які уряди радять уникати, далеко від туристичного маршруту. Йорданія відчувається трохи розслабленішою під ногами; Єгипет посилено охороняється поліцією навколо туристичних пам'яток. Перевірте чинні рекомендації вашого уряду перед бронюванням і прочитайте наш путівник чи безпечний Єгипет щодо єгипетської картини.

Що краще для якого мандрівника?

• Перша велика подорож / любителі історії: Єгипет. Співвідношення дива до зусиль неперевершене, особливо в турі з гідом чи на круїзі по Нілу.
• Самостійні мандрівники / ті, хто їздить за кермом: Йорданія. Легкі дороги, спокійна атмосфера, орендоване авто та Jordan Pass — і ви готові.
• Коротка відпустка (менше тижня): Йорданія чудово вкладається в тиждень; Єгипет менш ніж за тиждень означає складні рішення (дивіться наші путівники 5 днів і скільки днів у Єгипті).
• Сім'ї: обидві добре підходять; коротші відстані Йорданії легші з маленькими дітьми, а вау-фактор верблюдів-і-пірамід Єгипту важко перевершити.
• Дайвери й любителі пляжів: Єгипет, безумовно — рифи Червоного моря серед найкращих на планеті; Акаба в Йорданії приємна, але маленька.

Поєднання Єгипту та Йорданії

Найвигідніша відповідь часто — «навіщо обирати?». Дві країни — сусіди, і поєднати їх — це класична двотижнева подорож. Проста схема:

1. Спершу Єгипет (~7 днів): Каїр і Гіза, потім круїз по Нілу або Луксор і Асуан. Наш 10-денний маршрут Єгиптом можна скоротити до тижня.
2. Переліт до Йорданії (~1 година): рейси Каїр–Амман або Шарм–Акаба короткі й часті.
3. Йорданія (~5 днів): Амман і Джераш, Петра (два дні), ночівля у Ваді-Рамі, Мертве море наостанок.

Наш окремий маршрут Єгипет і Йорданія викладає версію день за днем, зокрема як владнати дві візи й де курсують короткі перельоти. Робіть Єгипет першим, поки ваша енергія висока — це вимогливіша половина, — і нехай Йорданія буде м'якшим завершенням.

Кілька практичних нотаток для поєднаної подорожі. Вам знадобляться дві окремі візи — єгипетська е-віза за 30 US$ і, для Йорданії, Jordan Pass, який зазвичай є найдешевшим варіантом, бо скасовує туристичний візовий збір для перебування три ночі й більше. Перельоти — це простий спосіб між ними: Каїр–Амман займає близько 90 хвилин, а також є зручні перельоти Шарм-ель-Шейх–Акаба, якщо ви завершуєте Єгипет на Червоному морі. Є також пором через затоку Акаба (Нувейба–Акаба) для авантюрних, але літати швидше й з меншим клопотом. Пакуйтеся на два клімати — пустельну спеку Єгипту й прохолодніші, високогірні ночі Йорданії, особливо в Петрі й Ваді-Рамі, які взимку після настання темряви стають по-справжньому холодними.

Вирок

Якщо ви змушені обирати, їдьте до Єгипту заради неперевершеної давньої величі й кращої вигоди, або до Йорданії заради плавнішої, спокійнішої пригоди, увінчаної Петрою. Але якщо ваш календар дозволяє два тижні, поєднайте їх — тиждень єгипетського дива, а за ним п'ять днів йорданської легкості — це одна з найпотішніших подорожей у світі, а короткий переліт між ними робить її простою. Почніть планувати з нашим путівником подорожей Єгиптом, а потім перегляньте єгипетські враження й круїзи по Нілу, щоб закріпити першу половину подорожі.