Egypt s dětmi: itinerář na 9 dní (2026)

Nejlepší itinerář Egypta s dětmi zvládne tytéž velké památky jako každá jiná cesta – pyramidy, chrámy, Nil – ale rozloží je do krátkých, vysoce odměňujících dávek a den vypolstruje zábavou: projížďka na velbloudovi v Gíze, hon na mumie v muzeu, balon nad Luxorem, plavba na feluce v Asuánu a bazén mezi tím vším. Devět dní je ideální míra: tři nebo čtyři v Káhiře a na plavbě po Nilu, pak pár dní u Rudého moře na vydechnutí. Níže najdete odzkoušený plán den po dni, k tomu kde bydlet, jak přežít horko, co budou vybíraví jedlíci opravdu jíst a co vynechat.

Zlaté pravidlo: jedna velká památka za dopoledne, pak odpočinek. Děti se hroutí u třetího chrámu, ne u prvního. Vyrážejte za rozbřesku, buďte u bazénu do oběda a devátý den se pořád budete všichni usmívat. Pro hlubší praktické tipy – zdraví, toalety, kočárky, triky na klidný let bez obrazovek – si přečtěte náš doprovodný průvodce Egypt s dětmi; tento článek je samotný itinerář.

Malá poznámka pro Čechy k dopravě: k Rudému moři létají charterové i pravidelné lety z Prahy (v sezoně i z Brna) přímo do Hurghady, což je pro cestu s dětmi nejpohodlnější vstup. Vnitrostátní přelety Káhira–Luxor a Luxor–Hurghada jsou krátké a šetří dětem hodiny v autě.

Devítidenní rodinný itinerář v kostce

Můžete jej zkrátit na 7 dní vynecháním jednoho dne u Rudého moře a odletem z Hurghady, nebo protáhnout na 11 přidáním noci v Asuánu a jednoho líného plážového dne navíc. Pokud máte miminko nebo batole, podívejte se na náš samostatný průvodce Egypt s miminkem – tempo se u dětí do tří let hodně mění.

Dny 1–2: Káhira a Gíza – ohromující úvod

Přileťte do Káhiry a první den věnujte jen a jen příletu. Děti, které právě zvládly dlouhý let, nepotřebují chrám; potřebují bazén a brzy do postele. Několik hotelů v Gíze má výhled přímo na pyramidy ze střechy – ten první pohled na siluety za soumraku, se sklenkou v ruce, udělá pro celou cestu víc než kterákoli komentovaná prohlídka.

Druhý den je vrchol programu a děláte ho brzy ráno. Buďte u brány v Gíze, když se otevírá (kolem 7. hodiny) – světlo je měkké, teplota snesitelná a nabízeči velbloudů a koní se teprve probouzejí. Samotná plošina je trhák: obří rozměr kvádrů, Sfinga, která sedí níž a je zvětralejší, než děti čekají, a projížďka na velbloudovi, o které budou vyprávět ve škole celé měsíce. Cenu za velblouda si dohodněte písemně, než někdo vyleze nahoru; krátká rodinná projížďka vyjde zhruba na 1 020–1 780 EGP (asi 500–850 Kč). Soukromá auta už na plošinu nevyjíždějí – mezi zastávkami krouží elektrická kyvadlová doprava zahrnutá v ceně vstupenky. Vše o bezpečné jízdě a jak se nenechat natáhnout najdete v našem průvodci jízdou na velbloudovi.

Vstup dovnitř Velké pyramidy s malými dětmi vynechte. Je to horký, nízký a stísněný výstup úzkou chodbou do holé komory – klaustrofobní i pro dospělé a pro sedmiletého vyloženě nepříjemný. Za vstupenku navíc to nestojí.

Po přestávce u bazénu a obědě věnujte odpoledne Velkému egyptskému muzeu (GEM), které se slavnostně otevřelo v listopadu 2025 a je teď plně přístupné kousek autem od plošiny. Je to nejpřívětivější muzeum pro děti v celé zemi: obrovské, klimatizované, s širokými hladkými podlahami, po kterých snadno projede kočárek, velkolepým schodištěm lemovaným obřími sochami a – tím hlavním lákadlem – kompletní sbírkou Tutanchamona, přes 5 000 předmětů včetně zlaté masky, poprvé v historii vystavených pohromadě. Mumie, zlato, chlapecký král, který zemřel v osmnácti: prodá se to samo. Počítejte se dvěma hodinami, ne čtyřmi, a vstupenky kupte předem online. Vstupné pro dospělého cizince je kolem 1 450 EGP (asi 700 Kč), děti mají zvýhodněné.

Jedna muzejní poznámka, na které rodiny často naletí: královské mumie nejsou v GEM ani ve starém muzeu na Tahríru – jsou v Národním muzeu egyptské civilizace (NMEC) ve staré Káhiře. Pokud jsou vaše děti posedlé mumiemi a máte volné půl dne, tlumeně osvětlená Síň královských mumií v NMEC je tichá a opravdu vzrušující zastávka.

Kde bydlet s dětmi v Káhiře/Gíze: hotel s výhledem na pyramidy v Gíze pro efekt a krátký ranní transfer, nebo rodinné apartmá v Zamaleku (zelená, centrální, pěší čtvrť), pokud chcete restaurace a klidnější základnu. Hledejte skutečný bazén a propojené pokoje.

Dny 3–6: Plavba po Nilu – tajná zbraň

Plavba po Nilu je to nejlepší, co můžete s dětmi v Egyptě podniknout, a tady je proč: balíte jen jednou. Místo tahání kufrů mezi čtyřmi hotely se usadíte v jednom plovoucím hotelu a necháte krajinu plynout za oknem. Na horní palubě je bazén, o jídlo je postaráno a zastávky u chrámů jsou krátké výlety, ze kterých se vracíte – ne vyčerpávající pochody. Nejlépe se daří dětem zhruba od 5 do 12 let; mix koupání, palubních her a historie po soustech je udrží v pozornosti. (Váháte mezi plavbou a pobytem na pevnině? Přečtěte si plavba po Nilu vs. pozemní zájezd.)

Většina rodinných plaveb trvá tři nebo čtyři noci mezi Luxorem a Asuánem. Přeleťte z Káhiry do Luxoru (asi hodina; noční lůžkový vlak je zábavná alternativa, kterou starší děti milují), naloďte se a nechte třetí den plynout mírně: bazén, plavba, západ slunce na palubě.

Den 4 – balon a Karnak. Pokud jsou vaše děti šestileté a starší, je vyhlídkový let horkovzdušným balonem nad Luxorem za rozbřesku kouzelným okamžikem cesty – tiché plachtění nad chrámy a zeleným nilským údolím, když vychází slunce. Šest let bývá spodní věková hranice; lety jezdí jen za úsvitu, kdy je vzduch stabilní, pod vedením vyškolených pilotů. Je to start před svítáním, takže po něm zařaďte šlofíka. Pak vyrazte na chrám Karnak – ten jeden chrám, kde za vás rozměr udělá všechnu práci. Les obřích sloupů ve Velké hypostylové síni děti opravdu ohromí; nechte je zaklánět hlavy a (trochu) běhat mezi sloupy. Držte to na 60–90 minut a vraťte se k bazénu, než horko vyvrcholí. Náš průvodce co dělat v Luxoru pokrývá zbytek, pokud chcete přidat Údolí králů – jedna malovaná hrobka dětem bohatě stačí, tři jsou vzpoura.

Den 5 – jeden chrám u řeky. Jak loď pluje na jih, zastavuje u Edfu (nejlépe zachovaný chrám v Egyptě, ke kterému se jede zábavnou koňskou drožkou, již děti milují) nebo u Kom Ombo (přímo u vody, s muzeem krokodýlích mumií, které je přesně tak morbidně skvělé, jak zní). Udělejte jeden, a odpoledne pak stravte plavbou – palubní hry, bazén a nekonečná přehlídka palmových hájů, buvolů a dětí mávajících z břehů. To je nejlepší odpoledne celé cesty a nevyžaduje od nikoho vůbec nic.

Den 6 – Asuán a núbijská vesnice. Asuán je nejmírnější a nejhezčí úsek Nilu a vrcholem pro rodiny je výlet motorovým člunem do núbijské vesnice. Núbijské domy září sytou modří a žlutí, rodiny vás vítají u ibiškového čaje (karkadé, sladkého a jasně červeného – děti ho zbožňují) a často jsou k vidění malí krokodýli a k přivonění koření. Je to barevné, vřelé a nenáročné – zážitek s lidmi a místem po dnech kamene. Den zakončete plavbou na feluce kolem ostrova Elefantina, když slunce klesá; dřevěné lodě s trojúhelníkovou plachtou nedělají žádný hluk motoru, jen voda a ptáci. Jak si feluku dobře najmout, poradí náš průvodce plavbou na feluce.

Dny 7–9: Rudé moře – zaslouženě na pláž

Po šesti dnech časných startů a starobylého kamene je Rudé moře odměnou, a právě proto tenhle itinerář s dětmi tak sedne: uvidí divy a zároveň dostanou pořádnou pláž. Přeleťte z Asuánu nebo Luxoru do Hurghady (krátký skok) a vypněte. Pobřeží Rudého moře je stavěné pro rodiny – velké all-inclusive resorty s dětskými kluby, mělké dětské bazény oddělené od hlavního, rodinné pokoje a bufety s koutky na těstoviny a mini pizzu, které nakrmí i vybíravé jedlíky bez boje.

Voda je to hlavní. Rudé moře má jedny z nejlepších šnorchlovacích míst na světě přímo od pláže – teplé, průzračné, plné klaunů a korálů v mělčinách. Menší děti si šťastně zašnorchlují u domácího útesu s plovací vestou; loď s proskleným dnem funguje pro ty, kdo si obličej pod vodu nedají. Zdatní plavci od osmi let mohou vyrazit na pořádný šnorchlovací výlet lodí k útesům na moři. Pro hlubší podrobnosti o útesech, poskytovatelích a bezpečnosti mrkněte na náš průvodce potápěním a šnorchlováním v Rudém moři.

Dopřejte si aspoň dva plné plážové dny – jeden nikdy nestačí a celý smysl je zpomalit. Devátý den je líné ráno a odlet domů, nebo přestup zpět přes Káhiru.

Tempo, horko a zlatá pravidla

Egypt je horký a právě horko je věc číslo jedna, která ničí rodinné dny. Zvládněte ho a cesta poběží hladce.

• Vyrážejte za rozbřesku, odpočívejte v poledne. Každá velká památka je nejlepší mezi 7. a 10. hodinou. V poledne v Luxoru nebo Asuánu chcete bazén, ne chrám. Nejlepší měsíce pro děti jsou od října do dubna, kdy jsou dny teplé, ne brutální – viz kdy vyrazit do Egypta.
• Jedna velká věc za den. Nanejvýš dvě, a jen pokud je ta druhá bazén nebo loď.
• Pořádně pijte. Znovuplnitelné láhve, iontové sáčky a klobouk s opalovacím krémem s vysokým SPF na každé dítě, každý den. Slunce je silnější, než se zdá.
• Najměte průvodce, který umí s dětmi. Průvodce, který promění hieroglyfy v příběh a Údolí králů v honbu za pokladem, stojí za každou korunu. Vyloženě si řekněte o někoho se zkušeností s dětmi.
• Zařaďte den, kdy se nic nedělá. Dny 1, 3 a 8 jsou v tomhle plánu záměrně lehké. Neplňte je.

Jídlo pro vybíravé jedlíky

Egypt je pro vybíravé děti překvapivě snadný. Základ je jemný, sytý na sacharidy a blízký domácí chuti:

• Koširí – rýže, těstoviny, čočka, cizrna a křupavá cibulka s jemnou rajčatovou omáčkou stranou (děti ji můžou vynechat). V podstatě miska sacharidů k poskládání za nějakých 50 Kč, a je to národní jídlo.
• Grilované kuře, kofta a kebab s rýží a plackou – jemné, bez děsivého koření, všude.
• Taʿmíja (egyptský falafel), fúl (jemná fazolová kaše) a čerstvý chléb k snídani.
• Čerstvé šťávy a karkadé (ibiškový čaj, teplý i ledový) jdou na dračku.

Na plavbě a v resortech mají bufety vždy prosté těstoviny, rýži, hranolky, ovoce a chléb. Aby bříška zůstala v klidu: jen balená nebo filtrovaná voda (i na čištění zubů), žádný led z neznámých zdrojů a ovoce, které si oloupete sami. Přibalte pro jistotu pár rehydratačních sáčků.

Co s dětmi vynechat

• Vnitřek Velké pyramidy – horký, stísněný, klaustrofobní a nahoře není nic k vidění.
• Víc než jedna dvě hrobky v Údolí králů – jsou krásné, ale slévají se a děti rychle vyhasnou.
• Chrámové dny za sebou bez bazénu – nejrychlejší cesta k záchvatu.
• Dlouhé pouštní přejezdy autem – velké úseky (Káhira–Luxor, Luxor–Hurghada) raději přeleťte, než abyste hodiny jeli přes poušť.
• Napěchovat do programu Abú Simbel, pokud vaše děti nejsou starší a opravdu zapálené – je to velmi dlouhý den nebo přelet navíc z Asuánu.