Soma Bay: un ghid al peninsulei-stațiune de la Marea Roșie a Egiptului
Photo by Somabay Team, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Destinații

Soma Bay: un ghid al peninsulei-stațiune de la Marea Roșie a Egiptului

De TiE Editors19 august 20267 min de cititActualizat 17 septembrie 2026

Soma Bay este o peninsulă închisă, de 5 stele, aflată la 45 km sud de aeroportul din Hurghada, construită pentru kitesurfing, golf, zile de spa thalasso și scufundări liniștite la recif. Iată la ce să te aștepți și cui i se potrivește.

Rezervă pe This is Egypt

Hurghada · Transformă acest ghid într-o călătorie

Întreabă-l pe Seif pe WhatsApp

Soma Bay se află pe o peninsulă privată de pe coasta Mării Roșii a Egiptului, la aproximativ 45 km sud de Aeroportul Internațional Hurghada și cam la 28 km nord de portul Safaga. A fost dezvoltată începând din 1991 de către Soma Bay Development Company, ca o comunitate unică, autonomă, de aproximativ 10 milioane de metri pătrați, înconjurată din toate părțile de mare. O latură dă spre marea deschisă și un recif viu; cealaltă cuprinde un golf liniștit și puțin adânc, cu nisip alb și fin. Întreaga enclavă este accesibilă printr-un drum privat de 7 km printr-o singură poartă de acces controlată, așa că aici vorbim mai degrabă de o bulă-stațiune decât de un oraș. Dacă îți dorești hoteluri de lux, plaje private, sporturi nautice, golf și timp la spa fără aglomerația orașului, acest compromis lucrează în favoarea ta. Dacă vrei piețe de stradă sau viață de noapte, nu va fi cazul.

Unde se află Soma Bay și cum este atmosfera

Peninsula se întinde între Makadi Bay și Safaga, o porțiune de coastă cunoscută pentru vânt constant și apă limpede. Discover Hurghada acordă Soma Bay 5/5 pentru lux și relaxare, dar doar 2/5 pentru viața de noapte și cumpărături în comparație cu Hurghada în sine, ceea ce este un rezumat corect. Există hoteluri de 5 stele, reședințe private, plaje și câteva restaurante și baruri, toate în interiorul porții. Cei mai mulți oaspeți stau în regim de demipensiune și își petrec zilele pe apă, pe terenul de golf sau la spa. Este liniștit prin însuși designul său.

Unde să stai

Un mic grup de proprietăți formează nucleul peninsulei. Kempinski Hotel Soma Bay a fost primul al lanțului în Egipt, construit ca o fortăreață maură, cu un mare sistem de piscine, cascade și lagune care acoperă peste 7.000 m2; se află în prezent în vârful clasamentelor locale, cu scoruri ale oaspeților în jur de 9,4. Sheraton Soma Bay Resort este cunoscut pentru arhitectura sa faraonică, piscina centrală mare și plaja lată și este o alegere practică dacă vrei să fii aproape de debarcader și de centrul de scufundări. La Résidence des Cascades (The Cascades Golf Resort, Spa & Thalasso) se ridică pe cel mai înalt punct al peninsulei, se află în interiorul terenului de golf și este membru al The Leading Hotels of the World. Robinson Club Soma Bay este orientat spre familii și sporturi nautice. The Breakers Diving & Surfing Lodge este opțiunea cu preț bun, cu 173 de camere chiar lângă centrul de scufundări și tarife care au fost cotate de la aproximativ 83 $. O precauție: unele hoteluri care apar în căutările pentru «Soma Bay», precum Steigenberger Resort Ras Soma, se află de fapt la marginea Ras Soma, nu adânc în nucleul clasic, așa că verifică locația exactă când rezervi.

Kitesurfing și windsurfing

Acesta este lucrul care a pus Soma Bay pe hartă pentru călătorii activi. Golful oferă apă plată aproape de țărm, cu vânturi laterale care bat mare parte din an, accelerate de munții apropiați de mare. Kitesurf The World descrie cea mai constantă perioadă ca fiind din mai până în octombrie, când vara aduce zile cu vânt în peste 80% din timp; din noiembrie până în aprilie este mai variabil, cu o certitudine de aproximativ 60 până la 80%, dar tot oferă multe ocazii de navigat. Vântul tipic este între 15 și 22 de noduri, cu zile ocazionale de 25 până la 30 de noduri, iar localnicii observă că adesea bate cu aproximativ 5 noduri mai puternic decât prognoza. Apa plată se află aproape de țărm, cu zone de viteză și sărituri către capătul nordic. Deoarece cele mai bune direcții aici sunt lateral-dinspre țărm, folosirea unei școli cu acoperire de salvare contează. Funcționează mai multe stații, printre care 7Bft KiteHouse în fața The Breakers, stația KBC Ras Soma lângă Steigenberger, Tornado Surf cu platforme plutitoare de kite și centrul propriu al Kempinski; Hawa Safaga, una dintre cele mai vechi școli din zonă, se află puțin mai sus, în direcția vântului, la Menaville în Safaga. Poartă papuci pentru recif, deoarece există corali împrăștiați în jur.

Golf la The Cascades

The Cascades este un teren de campionat cu 18 găuri, par 72, proiectat de Gary Player (împreună cu Brad Bartell), care s-a deschis în 1998 ca primul teren de campionat din Africa de Nord sau Orientul Mijlociu realizat de unul dintre membrii «Marelui Triumvirat» al golfului. Cititorii revistei germane Golf Journal l-au votat de mai mulți ani la rând drept terenul numărul unu din afara Europei. Alături de el se află un teren de provocare cu 9 găuri, par 3, o academie de golf cu profesioniști PGA și un poligon de antrenament cu 60 de posturi. Gaura emblematică este cea de-a 5-a, «Pebble of Soma», un par 3 dificil către un green pe o peninsulă, care poate necesita de la un fier de 8 până la un driver, în funcție de vânt. Clima de aici este uscată și temperată pe tot parcursul anului, ceea ce se potrivește golfului în majoritatea anotimpurilor.

Spa și thalasso la Les Thermes Marins des Cascades

Pentru wellness, atracția este Les Thermes Marins des Cascades, administrat în asociere cu Les Thermes Marins de Saint Malo, unul dintre pionierii Franței în thalasoterapie, și membru al The Leading Spas of the World. Piesa centrală este piscina Aquatonic cu apă de mare, de aproximativ 750 m2, care conține cam 830 m3 de apă de mare împărțită în zone cu jeturi, curenți și contracurenți. The Cascades descrie întregul complex de spa și thalasso ca fiind unul dintre cele mai mari din lume, cu 65 de cabine de tratament pe peste 7.500 m2. Tratamentele merg de la împachetări cu alge și masaje subacvatice până la programe de slăbire, exfolieri, tratamente faciale, îngrijire înainte și după plajă și îngrijire personală.

Scufundări și snorkeling la reciful casei

Apa liniștită și limpede din Soma Bay și coralii sănătoși fac scufundările și snorkelingul ușoare, iar siturile tind să fie mult mai puțin aglomerate decât în alte părți ale Mării Roșii. Orca Dive Club administrează un centru complet echipat, cu un debarcader de 420 m care duce direct la reciful casei, în fața căruia se află o lagună mare, turcoaz, ce oferă apă adăpostită pentru antrenamente. În larg, siturile de scufundare Tobia sunt vedeta: Tobia Kebir este cel mai mare, un recif lung nord-sud cu ergi spre sud, în zona din jurul insulei Tobia. Printre recifele populare de snorkeling din apropiere de Safaga și Soma Bay se numără Abu Soma Garden pentru grădinile de corali, Tobia Arbaa (numit uneori «Cei Șapte Stâlpi») pentru corali și formațiuni subacvatice, și Shaab Saiman pentru pești și, ocazional, o broască-țestoasă. Operatorii locali menționează până la 1.200 de creaturi marine și peste 200 de specii de corali în întreaga regiune; o excursie standard de snorkeling constă de obicei în două opriri de câte 45 de minute la recife diferite.

Cui i se potrivește Soma Bay

Aceasta este o bază bună pentru cupluri, scafandri, jucători de golf, călători la spa și familii care își doresc o vacanță rafinată la plajă, fără zgomotul orașului. Hotelurile se împart după tipul de public: Robinson Club este prietenos cu familiile și sporturile nautice, cu programe pentru copii, în timp ce The Breakers este destinat scafandrilor, kiterilor și windsurferilor care își doresc prețuri rezonabile aproape de acțiune. Nu este locul pentru viață de noapte agitată, piețe de stradă sau o călătorie de tip citadin. Scena sporturilor nautice înclină puternic spre germani și central-europeni, ceea ce se vede în școli și în clientela pachetelor lor.

Cum ajungi, costuri și cel mai bun sezon

Cei mai mulți vizitatori sosesc cu avionul la Hurghada (HRG), care primește zboruri charter și regulate din toată Europa, la aproximativ 4 ore de zbor din Europa Centrală; EgyptAir operează de asemenea mai multe zboruri zilnice Cairo-Hurghada, iar drumul cu mașina de la Cairo este de aproximativ 500 km de autostradă de coastă. De la aeroport, Soma Bay este la aproximativ 45 de minute (cam 52 km pe șosea). Hotelurile pot organiza transferuri la aproximativ 15 euro de persoană dus, în timp ce transferurile cu mașină privată costă cam 23 până la 30 de euro dus. Cazarea acoperă o gamă largă, de la camere cu preț bun de aproximativ 83 $ până la nivelul premium Kempinski și Robinson Club; verifică toate prețurile la rezervare, deoarece acestea sunt intervale orientative. În privința perioadei, stațiunea funcționează pe tot parcursul anului datorită vremii uscate și blânde. Călătorii pentru kite și windsurf ar trebui să țintească fereastra de vânt de vârf din mai până în octombrie, luând un costum de neopren de 3:2 mm în lunile mai reci și un shorty sau lycra în toiul verii. Dacă vrei condiții mai calme pentru scufundări, înot în familie sau golf fără vânt puternic după-amiaza, lunile de tranziție și cele mai reci sunt mai blânde. Excursiile de o zi sunt ușor de organizat prin hoteluri: Luxor este la aproximativ 3 ore cu mașina (Karnak, Valea Regilor), în timp ce excursiile cu barca ajung la Orange Bay, Insula Giftun și Dolphin House, iar safari-urile în deșert și excursiile de o zi la Cairo sunt de asemenea disponibile.

#Soma Bay#Hurghada#Red Sea#kitesurfing#where to stay#diving
Hartă interactivăExplorează Hurghada pe harta noastră interactivăColindă obiectivele și orașele pe harta noastră ilustrată
Deschide harta
Seif este online acum

Discută cu o persoană reală — gratuit

Seif și echipa răspund pe WhatsApp 24/7 — întrebări despre călătorie, planuri personalizate și ajutor la rezervare.

Întreabă-l pe Seif pe WhatsApp

Întrebări frecvente

Unde se află Soma Bay?

Soma Bay este o peninsulă-stațiune închisă de pe coasta Mării Roșii a Egiptului, între Makadi Bay și Safaga. Se află la aproximativ 45 km sud de Aeroportul Internațional Hurghada și cam la 28 km nord de portul Safaga, accesibilă printr-un drum privat de 7 km printr-o singură poartă de acces controlată.

Cât de departe este Soma Bay de aeroportul din Hurghada?

Aproximativ 45 de minute pe șosea, sau cam 52 km. Hotelurile pot organiza transferuri la aproximativ 15 euro de persoană dus, iar transferurile cu mașină privată costă de obicei cam 23 până la 30 de euro dus. Verifică prețurile curente la rezervare.

Este Soma Bay bun pentru kitesurfing?

Da. Este considerat unul dintre cele mai bune locuri pentru vânt din lume, cu apă plată aproape de țărm și vânturi laterale mare parte din an. Vântul este cel mai constant din mai până în octombrie (peste 80% zile cu vânt vara), de obicei între 15 și 22 de noduri. Mai multe stații de kite și windsurf funcționează pe și în apropierea peninsulei. Deoarece vânturile de aici sunt lateral-dinspre țărm, alege o școală cu acoperire de salvare.

Este Soma Bay bun pentru familii?

Da, pentru o vacanță relaxată la plajă și cu sporturi nautice, mai degrabă decât o călătorie de tip citadin. Golful liniștit și puțin adânc este potrivit pentru înot, iar Robinson Club Soma Bay este orientat spre familii și sporturi nautice, cu programe pentru copii. Există puțină viață de noapte sau cumpărături, ceea ce se potrivește unor familii și altora nu.

Cum sunt scufundările și snorkelingul în apropiere de Soma Bay?

Apă limpede și liniștită și corali sănătoși, cu situri care sunt mai puțin aglomerate decât mare parte din Marea Roșie. Orca Dive Club administrează un centru cu un debarcader de 420 m către reciful casei și o lagună de antrenament adăpostită. Printre punctele forte din larg se numără recifele Tobia (Tobia Kebir este cel mai mare) și locuri de snorkeling precum Abu Soma Garden, Tobia Arbaa și Shaab Saiman.

Există ceva de făcut în afara stațiunilor din Soma Bay?

Nu prea, în interiorul Soma Bay însuși, care este o enclavă închisă și autonomă, cu hoteluri, plaje și câteva restaurante, dar fără oraș, piețe de stradă sau viață de noapte. Pentru varietate, hotelurile organizează excursii de o zi: Luxor (la aproximativ 3 ore cu mașina), excursii cu barca la Orange Bay și Insula Giftun, safari-uri în deșert și excursii de o zi la Cairo.

Care este cea mai bună perioadă pentru a vizita Soma Bay?

Funcționează pe tot parcursul anului datorită vremii uscate și blânde. Pentru kitesurfing și windsurfing, țintește sezonul de vânt de vârf din mai până în octombrie. Pentru scufundări, înot și golf mai calme, fără vânt puternic după-amiaza, lunile de tranziție și cele mai reci sunt mai blânde; ia un costum de neopren de 3:2 mm din noiembrie până în martie.

Rezervă pe This is Egypt

Transformă acest ghid într-o călătorie

Cele mai vândute experiențe din Egipt

Experiențele pe care călătorii le rezervă cel mai des, din toată țara

Continuă lectura

Helwa Ya Baladi

Dalida