This is Egypt
Guida alla cucina egiziana: 15 piatti da provare assolutamente (2026)
Cibo e cultura

Guida alla cucina egiziana: 15 piatti da provare assolutamente (2026)

Di TiE Editors21 June 20268 min di letturaAggiornata 8 August 2026

I piatti egiziani che vale la pena ordinare, dal koshary, ful medames e taameya al molokhia, hawawshi, feteer e om ali, con cosa contiene ciascuno e come mangiare bene e in sicurezza.

La cucina egiziana si basa su fagioli, pane, riso e verdure cotte a lungo, e gran parte del cibo migliore si vende da carretti e botteghe a piatto unico piuttosto che nei ristoranti. Il ful medames, la colazione a base di fave, si mangiava nella valle del Nilo migliaia di anni fa ed è ancora a ogni angolo. Di seguito i piatti che vale la pena ordinare, cosa contiene ciascuno e i consigli pratici che rendono piacevole un viaggio gastronomico. Per sapere dove trovarli nella capitale, vedi la guida dove mangiare a Il Cairo.

In sintesi: I piatti fondamentali dell'Egitto sono koshary, ful medames e taameya come cibi base economici; molokhia, mahshi e hawawshi come secondi casalinghi; e om ali, konafa e feteer come dessert. La maggior parte dei pasti di strada costa dai 30 ai 90 EGP. Bevi acqua in bottiglia, mangia dove c'è la fila e porta banconote piccole per i carretti che non danno il resto.

I piatti base che si mangiano ogni giorno

Il koshary è il piatto nazionale e il punto di riferimento del mangiare economico: riso, lenticchie marroni, maccheroni e ceci in un'unica ciotola, conditi con una salsa di pomodoro speziata, cipolle fritte croccanti e un condimento all'aglio e aceto chiamato daqqa. Lo mescoli tu stesso, poi aggiungi olio piccante a piacere. Abou Tarek, in centro, non serve altro su diversi piani ed è la casa del koshary più nota di Il Cairo.

Il ful medames è la colazione standard: fave sobbollite tutta la notte, poi condite con olio d'oliva, limone, cumino e aglio e raccolte con il pane piatto baladi. La taameya è il falafel egiziano, fatto di fave schiacciate anziché di ceci, quindi verde all'interno e ricco di erbe e coriandolo. Viene servito arrotolato nel pane con insalata e tahini. Un panino ful-e-taameya costa meno di una bottiglia d'acqua in molti posti.

Secondi casalinghi

Il molokhia è uno spesso stufato verde di foglie di corcoro finemente tritate cotte in un brodo all'aglio, servito su riso con pollo, coniglio o gamberi. La sua consistenza leggermente viscosa divide i visitatori, ma è il sapore che i locali rimpiangono di più all'estero. Mahshi significa verdure ripiene: zucchine, melanzane, peperoni, cavolo o foglie di vite riempite di riso speziato ed erbe, poi brasate. Ogni famiglia ha la sua versione.

L'hawawshi è carne macinata speziata con cipolla, peperone e peperoncino, farcita nel pane baladi e cotta al forno o alla griglia finché la crosta scrocchia. Kofta e kebab alla griglia, ordinati a peso e serviti con tahina, insalata e pane, sono il pasto seduto tipico di una griglia a carbone. Il pane baladi fresco, gonfio e caldo dal forno, accompagna quasi tutto. Il piccione alla griglia, o hamam mahshi, farcito con freekeh speziato o riso, è una prelibatezza di Il Cairo e del Delta da ordinare una volta. Il fattah, strati di riso, pane croccante e carne sotto una salsa all'aglio e aceto, è il piatto festivo servito all'Eid al-Adha.

Il feteer e il mondo del pane

Il feteer meshaltet è una sfoglia laminata piegata molte volte con il ghee e cotta finché diventa croccante a strati, a metà tra una crosta di torta e una frittella. Si serve semplice con miele e melassa, ripieno salato con formaggio e salsiccia, o dolce con crema e noci. Venduto in panetterie dedicate al feteer, è abbastanza sostanzioso da essere un pasto intero per due persone. La salsiccia sujuk e il manzo stagionato al fieno greco chiamato basterma compaiono affettati in panini e ripieni di feteer.

Dolci e bevande

L'om ali è il dessert da ordinare per primo: sfoglia spezzata cotta in latte caldo con noci, uvetta e cocco, servita calda come un budino di pane più ricco. La konafa è fatta di sottile pasta sfilacciata su un ripieno di crema, noci o formaggio, imbevuta di sciroppo di zucchero, e compare ovunque durante il Ramadan. La basbousa è una torta di semolino inzuppata di sciroppo. Il baklava, i biscotti ripieni di datteri chiamati kahk e il budino di riso chiamato roz bel laban completano ogni bancone di pasticceria.

Da bere, il karkade è un tè all'ibisco servito caldo in inverno o ghiacciato in estate, rosso intenso e aspro. Il sahlab è una bevanda a base di latte calda e addensata, cosparsa di cannella e noci. Il succo di canna da zucchero, spremuto al momento presso i banchetti asab di un verde brillante, è il classico rinfresco di strada, insieme a mango e guava freschi. Il tè alla menta, versato forte e dolce, è la scelta sociale predefinita, e il caffè alla turca, ordinato in base alla dolcezza, segue la maggior parte dei pasti.

Mangiare bene e in sicurezza

L'unica regola migliore è il ricambio: mangia dove c'è la fila dei locali, perché i banchetti affollati vendono cibo che non è rimasto esposto. Attieniti all'acqua in bottiglia, controlla il sigillo ed evita il ghiaccio a meno che tu non sia in un posto chiaramente di livello. Sbuccia la frutta da solo. Porta banconote piccole, poiché i carretti raramente cambiano banconote grosse. Un periodo di adattamento dello stomaco è comune nel primo giorno o due, quindi inizia con gradualità anziché partire dai piatti più ricchi. Per un viaggio intero costruito attorno a mercati, monumenti e pasti, vedi l'itinerario di 10 giorni in Egitto e l'elenco più ampio delle migliori cose da fare in Egitto.

#food#cuisine#culture
Mappa interattivaEsplora l'Egitto sulla nostra mappa interattivaEsplora luoghi e città sulla nostra mappa illustrata
Apri la mappa

Domande frequenti

Quale cibo dovrei provare per primo in Egitto?

Inizia con il koshary, il piatto nazionale di riso, lenticchie, maccheroni e ceci sotto salsa di pomodoro speziata e cipolle fritte. Poi prendi ful medames e taameya a colazione, hawawshi o kofta alla griglia come secondo, e om ali come dessert. Questi cinque coprono il cuore della cucina egiziana e si trovano quasi ovunque.

Qual è il piatto nazionale dell'Egitto?

Il koshary. Sovrappone riso, lenticchie marroni, maccheroni e ceci in un'unica ciotola, conditi con salsa di pomodoro speziata, cipolle fritte croccanti e un condimento all'aglio e aceto chiamato daqqa. Lo mescoli e aggiungi olio piccante a piacere. Abou Tarek, nel centro di Il Cairo, è la casa del koshary più famosa.

Il cibo di strada egiziano è sicuro da mangiare?

Generalmente sì se scegli banchetti affollati con alto ricambio, poiché il cibo è cotto al momento e non resta esposto. Bevi acqua in bottiglia sigillata, evita il ghiaccio fuori dai posti di livello e sbuccia la frutta da solo. Un lieve adattamento dello stomaco nel primo giorno o due è comune, quindi inizia con gradualità.

Cos'è la taameya e in cosa differisce dal falafel?

La taameya è il falafel egiziano fatto di fave schiacciate anziché di ceci, il che la rende verde all'interno e più ricca di coriandolo ed erbe. Viene servita calda nel pane baladi con insalata e tahini ed è una colazione o uno spuntino economico comune.

Quali dolci e bevande dovrei ordinare in Egitto?

Come dessert, prova l'om ali (sfoglia calda cotta nel latte con noci), la konafa (pasta sfilacciata con crema o noci nello sciroppo) e la basbousa (torta di semolino inzuppata di sciroppo). Da bere, ordina il karkade (tè all'ibisco), succo di canna da zucchero fresco da un banchetto asab, o un forte tè dolce alla menta.

Prenotala su This is Egypt

Trasforma questa guida in un viaggio

Continua a leggere

Helwa Ya Baladi

Dalida

Aiuto gratuito da una persona vera24/7 su WhatsApp · sempre gratis