This is Egypt
Combien de pourboire en Égypte : l'aide-mémoire (2026)
Photo by AmrAmin, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Pratique

Combien de pourboire en Égypte : l'aide-mémoire (2026)

Par TiE Editors24 July 20267 min de lectureMis à jour le 8 August 2026

Exactement combien laisser de pourboire en Égypte — guides, chauffeurs, équipage de croisière, personnel d'hôtel, restaurants et préposés aux toilettes — avec de vrais montants 2026 en EGP et USD.

Le pourboire — le bakchich — n'est pas une garniture facultative en Égypte ; il est tissé dans le fonctionnement du service, car les salaires des guides, chauffeurs, porteurs et équipages de croisière sont bas et les pourboires comblent l'écart. La bonne nouvelle, c'est que les montants sont modestes et le système prévisible une fois qu'on le connaît. Voici la version courte : comptez environ 10-15 US$ par personne et par jour pour un guide privé, 5-8 US$ pour un chauffeur, et environ 10-12 US$ par personne et par nuit, mis en commun, pour l'équipage d'une croisière sur le Nil, plus une réserve de billets de 10 à 50 EGP pour les innombrables petits services — le porteur, la femme de chambre, l'homme qui vous indique la bonne porte. Ayez obsessionnellement de la petite monnaie ; l'erreur de pourboire la plus courante est de n'avoir rien en dessous d'un billet de 200 EGP quand un 20 suffit.

La seule règle qui simplifie tout

Gardez une liasse de petits billets. Retirez de l'argent, puis faites de la monnaie — demandez du change aux hôtels et aux boutiques, thésaurisez vos 10, 20 et 50. Presque chaque moment de pourboire gênant se résume à ne pas avoir le bon billet. Un pourboire que vous ratez parce que votre plus petit billet est de 200 EGP surpaie follement ou, pire, est sauté. Donnez les petits services en livres égyptiennes ; les pourboires plus importants et planifiés (guide, chauffeur, équipage) sont souvent donnés en USD ou EUR et bienvenus ainsi, puisque les dollars gardent leur valeur et que l'équipage les apprécie. Au taux de 2026, environ 50 EGP valent à peu près 1 US$, ce qui simplifie le calcul mental.

À qui donner et combien

Ce sont des normes 2026, pas des règles — ajustez à la hausse pour un service excellent, à la baisse pour un service indifférent. Les pourboires quotidiens du guide et du chauffeur se donnent généralement à la fin de votre temps passé ensemble, pas chaque jour.

QuiPourboire suggéréRemarques
Guide privé10-15 US$ / pers. / jour (~500-750 EGP)Le pourboire le plus important. Un couple = ~20-30 US$/jour.
Chauffeur5-8 US$ / pers. / jour (~250-400 EGP)Donner au chauffeur séparément du guide.
Équipage de croisière sur le Nil (mis en commun)10-12 US$ / pers. / nuitCollecté à la fin ; l'organisateur conseille. Une croisière de 4 nuits ≈ 40-50 US$/client.
Équipage de dahabieh / petit bateau de luxe15-20+ US$ / pers. / nuitÉquipage plus réduit, service plus personnel.
Restaurant (sans frais de service)10 %Vérifiez d'abord l'addition — beaucoup ajoutent 12 % de service + taxe.
Restaurant (service déjà ajouté)Arrondir / petit supplément10-20 EGP en plus sont une attention aimable.
Porteur d'hôtel20-50 EGPPar portage de bagage, à l'arrivée/au départ.
Ménage20-50 EGP / jourÀ laisser chaque jour, pas seulement à la fin.
Capitaine de felouque / petit bateau50-100 EGPPour une courte navigation ; plus pour une sortie plus longue.
Chamelier ou palefrenier à Gizeh50-100 EGPConvenez d'abord du prix de la balade, pourboire en plus.
Préposé aux toilettes5-10 EGPAyez pièces/petits billets prêts à la porte.
Quelqu'un qui prend une belle photo de vous20-50 EGPFréquent sur les sites ; convenez ou refusez avant qu'il commence.
Bagagiste d'aéroport/hôtel, inconnu serviable10-20 EGPPour un véritable petit service.

Guides et chauffeurs : les pourboires qui comptent le plus

Votre guide est la personne qui fait ou défait le voyage, et le pourboire du guide est celui à réussir. 10-15 US$ par personne et par jour est la norme pour un bon guide privé en 2026 ; donnez-le en somme forfaitaire le dernier jour ensemble, idéalement dans une enveloppe ou discrètement plié, avec un vrai merci. Donnez au chauffeur séparément — 5-8 US$ par personne et par jour — car c'est généralement une autre personne qui compte sur son propre bakchich. Sur un circuit en groupe, un guide partagé peut recevoir un peu moins par personne, puisque c'est réparti ; 5-8 US$ par personne et par jour est juste.

Si un guide est allé bien au-delà — a retravaillé l'itinéraire autour de vos centres d'intérêt, réglé un problème, mis les enfants à l'aise — donnez davantage. Cela se retient, et la communauté des guides d'Égypte est petite et connectée. Pour situer cela dans vos dépenses globales, voyez notre décomposition du coût d'un voyage en Égypte.

Équipage de croisière sur le Nil : le pourboire mis en commun

Une croisière sur le Nil fonctionne différemment. L'équipage que vous ne voyez jamais — cuisine, machines, nettoyage — compte autant que le serveur et le steward de cabine, alors les bateaux utilisent un pourboire mis en commun collecté vers la fin de la croisière, généralement dans une enveloppe remise au directeur de croisière ou déposée dans une boîte commune, puis partagé entre l'équipage. Comptez 10-12 US$ par personne et par nuit ; sur une croisière de 4 nuits d'Assouan à Louxor, cela fait environ 40-50 US$ par client. Sur une petite dahabieh, où une poignée d'équipage s'occupe d'une douzaine de clients, donnez plus généreusement — 15-20+ US$ par personne et par nuit. Votre guide et votre chauffeur lors des excursions à terre sont distincts de l'équipage du bateau et reçoivent leur pourboire selon leur propre échelle ci-dessus.

Restaurants, cafés et hôtels

Au restaurant, vérifiez l'addition avant d'ajouter quoi que ce soit : les établissements de gamme moyenne et haute ajoutent couramment 12 % de frais de service plus la TVA, auquel cas arrondir ou laisser 10-20 EGP suffit amplement. Là où aucun service n'est ajouté, 10 % est la norme. Notez que les frais de service ne parviennent souvent pas au serveur, donc un petit pourboire direct en espèces est apprécié en plus. Dans les cafés et pour un café rapide, arrondissez ou laissez quelques livres. À l'hôtel : 20-50 EGP pour un porteur portant les bagages, 20-50 EGP par jour laissés pour le ménage (quotidiennement, pour que la bonne personne l'ait), et un petit billet pour une aide de la conciergerie qui vous a fait gagner du temps.

Les petites choses : préposés, photos et « aide »

L'Égypte fonctionne aux micro-pourboires, et c'est là que les visiteurs s'y détendent ou s'en agacent. Les préposés aux toilettes attendent 5-10 EGP — gardez des pièces près de la porte. Sur les sites, quelqu'un peut proposer de vous montrer « un endroit spécial », de prendre votre photo ou de vous faire passer devant une corde ; si vous acceptez, 20-50 EGP est le tarif en vigueur, mais vous pouvez refuser d'un sourire et d'un la, choukran avant que cela commence. C'est la frontière entre bakchich et arnaque : un pourboire, c'est pour un service que vous vouliez. Vous n'êtes pas obligé de payer une « aide » non sollicitée, et un non ferme et amical est tout à fait acceptable. Nos guides arnaques à éviter et conseils de voyage détaillent la différence, et notre guide de l'argent et des pourboires en dit plus sur la monnaie et les espèces.

Ce qu'il ne faut PAS trop se compliquer

Ne stressez pas pour atteindre des chiffres exacts — les Égyptiens ne le font pas, et la générosité se juge à la chaleur autant qu'au montant. Ne donnez pas de pourboire en pièces de votre pays (inutilisables) ni en billets USD déchirés/anciens (souvent refusés). Ne vous sentez pas obligé de donner pour une attention vraiment non désirée. Et ne laissez pas le bakchich gâcher le voyage — bien cadré, c'est une manière modeste et directe de récompenser des gens qui travaillent dur pour rendre votre visite agréable, et une poignée de petits billets en poche suffit à circuler en Égypte sans accroc. Vous planifiez les circuits et croisières où ces pourboires s'appliquent ? Parcourez les options sur notre page de recherche et intégrez le bakchich à votre budget quotidien.

#Egypt#tipping#baksheesh#money#budget#practical
Carte interactiveExplorez l'Égypte sur notre carte interactiveParcourez sites et villes sur notre carte illustrée
Ouvrir la carte

Questions fréquentes

Combien dois-je laisser de pourboire à un guide privé en Égypte ?

Environ 10-15 US$ par personne et par jour (à peu près 500-750 EGP) pour un bon guide privé en 2026. Un couple donnerait autour de 20-30 US$ par jour. Donnez-le en somme forfaitaire le dernier jour ensemble, et donnez au chauffeur séparément.

Combien laisse-t-on de pourboire à l'équipage d'une croisière sur le Nil ?

Comptez environ 10-12 US$ par personne et par nuit, donnés comme un pourboire mis en commun collecté vers la fin de la croisière et partagé entre tout l'équipage. Sur une croisière de 4 nuits, cela fait environ 40-50 US$ par client. Sur une petite dahabieh, donnez plus — 15-20+ US$ par personne et par nuit.

Faut-il donner en livres égyptiennes ou en dollars américains ?

Les deux marchent. Utilisez les livres égyptiennes (petits billets) pour les micro-pourboires quotidiens — porteurs, ménage, préposés aux toilettes, taxis. Les pourboires planifiés plus importants pour les guides, chauffeurs et équipages sont couramment donnés en USD ou EUR et bienvenus ainsi. Utilisez des billets USD propres et intacts — les déchirés sont souvent refusés.

Faut-il laisser un pourboire au restaurant en Égypte s'il y a des frais de service ?

Vérifiez d'abord l'addition. Les restaurants de gamme moyenne et haute ajoutent généralement 12 % de frais de service plus la TVA ; si c'est le cas, arrondissez ou ajoutez 10-20 EGP, car les frais de service ne parviennent souvent pas au serveur. Là où aucun service n'est ajouté, laissez environ 10 %.

Combien laisse-t-on aux préposés aux toilettes en Égypte ?

Environ 5-10 EGP. Gardez des pièces ou de petits billets prêts à la porte, car les préposés des toilettes publiques et des sites attendent un petit pourboire et peuvent vous tendre du papier ou des serviettes en échange.

Dois-je donner un pourboire pour une « aide » non sollicitée sur les sites touristiques ?

Non. Un pourboire (bakchich) est pour un service que vous vouliez réellement. Si quelqu'un propose une aide non demandée — vous montrer un « endroit spécial », prendre votre photo, vous faire passer devant une corde — vous pouvez refuser poliment d'un « la, choukran » avant qu'il commence. Si vous acceptez, 20-50 EGP est le tarif en vigueur.

Combien d'espèces faut-il emporter pour les pourboires en Égypte ?

Assez de petits billets pour couvrir une journée entière de micro-pourboires — une pile de billets de 10, 20 et 50 EGP plus quelques pièces. Faites de la monnaie sur les gros billets dans les hôtels et boutiques pour toujours avoir le bon appoint. Environ 50 EGP valent à peu près 1 US$ aux taux de 2026.

Le pourboire est-il attendu partout en Égypte ?

Le bakchich est profondément tissé dans la culture du service parce que les salaires sont bas, donc il est attendu pour les guides, chauffeurs, équipages, porteurs, ménage et petits aidants. Il est vraiment facultatif pour une attention non désirée. La chaleur compte autant que le montant — un petit billet donné aimablement va loin.

Réservez-le sur This is Egypt

Transformez ce guide en voyage

Continuer la lecture

Helwa Ya Baladi

Dalida

Une aide gratuite par un vrai humain24h/24, 7j/7 sur WhatsApp · toujours gratuit