
A Trade In Dreams Exhibition
Tahrir Cultural Center (AUC) · Downtown (Wust El Balad)

Helwa Ya Baladi
Dalida

Saturday, October 17, 2026 · 6:00 PM
Tahrir Cultural Center (AUC) · Downtown (Wust El Balad)
In times of crisis, protest chants in many languages ring out through the streets. Anyone can chant in a demonstration, and everyone hears these chants, but they are rarely studied. In this lecture, Michelle Hartman , professor of Arabic and Francophone literature, McGill University and cotranslator of A Long Walk from Gaza , will look at how chanting and poetry use “breaking language” with a focus on how solidarity is expressed through sound—how poetry, writing and chanting can mobilize the power of using multiple languages in unexpected ways to call for freedom.
Tahrir Cultural Center (AUC) · Downtown (Wust El Balad)